毎日マイペースポルトガル語「発音」第6課(Português para iniciantes)

ヴァレリアカフェの「初級編ポルトガル語講座」へようこそ!

Bem vindo(a) ao Mini Curso Básico de Português do Valéria Café !

Boa tarde, muito prazer, meu nome é Valéria!

こんにちは、初めまして、私の名前はヴァレリアです。

今日のテーマは、国籍と出身地を言うとき

O tema de hoje é , dizendo a nacionalidade e a Origem

 

例1。出身地

Exemplo 1 . Origem

Pedro, de onde você é?

ペドロ、あなたはどこの出身ですか?

Eu sou do Japão.

私は日本出身です。

************

Maria, de onde você é?

マリア、あなたはどこの出身ですか?

Eu sou do Brasil.

私はブラジル出身です。

************

例2。国籍

Exemplo 2. Nacionalidade

Pedro, qual é a sua nacionalidade?

ペドロ、あなたの国籍は何ですか?

Eu sou japonês

**************

Maria, qual é a sua nacionalidade?

マリア、あなたの国籍はなんですか?

Eu sou brasileira.

私はブラジル人です。

*************************

6回目のレッスンは終わりました。

Fim da aula 6.

次回のレッスンまでに。。。!

Até a próxima aula!

Tchau

チャウ

Muito Obrigada!

どうもありがとうございました。

ファシリテーター

ヴァレリア

 

毎日マイペースポルトガル語「発音」おさらい1(Português para iniciantes-Revisão1)

ヴァレリアカフェの「初級編ポルトガル語講座」へようこそ!

Bem vindo(a) ao Mini Curso Básico de Português do Valéria Café !

 

1回目のおさらいの時間です!

É hora da primeira revisão !

 

自己紹介と挨拶表現

Auto apresentação e frases de saudação

 

Boa tarde, muito prazer, meu nome é Valéria!

こんにちは、初めまして、私の名前はヴァレリアです。

OI, Tudo bem?

やあ、元気ですか?

Bom dia, como vai?

おはようございます。お元気ですか?

Como é o seu nome?

あなたの名前は?

O meu nome é Valéria. Muito prazer! E o seu nome?

私の名前はヴァレリアです。初めまして!それであなたの名前は?

O meu nome é Paulo. Muito prazer!

私の名前はパウロです。初めまして!

1回目のおさらいでした。

Fim da primeira revisão.

 

次回のレッスンまでに。。。!

Até a próxima aula!

Tchau

チャウ

Muito Obrigada!

どうもありがとうございました。

ファシリテーター

ヴァレリア

 

Aula de Português 2019 NHK SENDAI Centro de Cultura

Olá pessoal!

A convite do NHK Sendai Centro de Cultura, estaremos  a partir do dia 20 de abril de 2019, iniciando uma série de palestras falando um pouco da cultura brasileira e língua portuguesa aos japoneses.

Muito grata e feliz por esta oportunidade que me foi dada!

OBRIGADA A TODOS!